Fédération des Associations Franco-Allemandes pour l'Europe

COMMUNIQUE POUR LA PRESSE

Du 7 au 10 septembre s’est tenue à l’Université de Saint-Etienne, en lien et avec la collaboration de l’UVA ( Université de la Vie Associative ), la 51ème Conférence des deux fédérations nationales d’associations franco-allemandes, FAFA pour l’Europe en France et VDFG en Allemagne. Cette Conférence, commune et annuelle, a été précédée au Centre Culturel de Goutelas à Marcoux d’une « Ecole d’interculturalité franco-allemande », stage de formation de cinq jours, destiné à de jeunes diplômés français et allemands et dont l’objectif est de faciliter l’accomplissement d’un stage professionnel dans l’autre pays ou la recherche d’un emploi. ALFA pour l’Europe, une union d’associations ligériennes franco-allemandes, affiliée à la FAFA, a assuré par délégation le rôle d’interface locale pour l’organisation de ces deux manifestations, qui ont réuni près de 150 participants, pour la plupart responsables d’associations franco-allemandes de France et d’Allemagne.

Deux conférences magistrales, l’une de Monsieur Jean François-Poncet, ancien ministre des Affaires Etrangères et actuellement Président du Groupe d’amitié franco-allemand au Sénat, l’autre du politologue allemand, le Professeur Joachim Schild, ont marqué l’événement et développé les raisons de penser qu’il reviendra inévitablement à la France et à l’Allemagne de prendre à court terme les initiatives susceptibles de sortir l’Europe de la crise qu’elle traverse depuis les votes négatifs français et néerlandais concernant le projet de Constitution européenne. Ce point de vue a été largement partagé par le représentant de l’Ambassade d’Allemagne à Paris, Monsieur le Ministre Plénipotentiaire Heinrich Wilhelm Beuth.

De son côté, Madame Eva Sabine Kuntz, Secrétaire Générale de l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse, a présenté les principales nouvelles orientations de cet Office visant notamment à relancer l’apprentissage dans chacun des deux pays de la langue du partenaire et à inclure dans les échanges franco-allemands des jeunes des milieux défavorisés et issus ou non de l’immigration.

Quant à Monsieur André Bord, ancien ministre et Président de la Fondation « Entente Franco-Allemande » de Strasbourg, il avait ouvert l’ensemble des travaux en déplorant une nouvelle fois la difficulté qu’éprouvent les associations franco-allemandes, animées par des bénévoles, à dialoguer avec le niveau gouvernemental du franco-allemand.

Au nombre des résolutions prises à l’issue de la Conférence figure la tenue annuelle d’une « Journée de la société civile franco-allemande » (la prochaine sera organisée à Dijon au début du mois de mars 2007) ainsi que la création d’un prix destiné à récompenser et à encourager l’initiative prise par un jeune ou un groupe de jeunes en faveur d’une meilleure connaissance des réalités franco-allemandes, initiative telle que celle due au jeune Stéphanois, Monsieur Sébastien Peltey, auteur d’un site AllemagnOmax (www.allemagne-au-max.com) forum interactif en français et en allemand sur l’Allemagne et la culture allemande.

Enfin les participants français et allemands à ce congrès ont chaleureusement salué la parution récente du « Livre d’histoire franco-allemand », ouvrage dont les associations franco-allemandes de part et d’autre du Rhin s’emploieront à recommander l’adoption par les professeurs d’histoire concernés par l’enseignement de la période couverte (de 1945 à nos jours).