LITTÉRATURE
RENCONTRE
Jeudi 25 mars 2004 à 18h30
Librairie L'ARBRE À LETTRES 58 rue Esquermoise à Lille

DANGERS NOUVEAUX
SUR LA PENSÉE ET LA LITTÉRATURE ?
Écrire hier et aujourd'hui

Rencontre avec
Manfred Flügge, Berlin
Christian Salmon, Paris
Modérateur: Martine Benoît, Lille

Manfred Flügge est écrivain en résidence en mars 2004 à la Villa Mont Noir
Christian Salmon est écrivain. Il dirige le Réseau International des Villes Refuges (INCA) et la revue AUTODAFÉ
Martine Benoit, Maître de conférences, Directrice de l'UFR d'Études Germaniques de l'Université Lille III – Charles de Gaulle
Organisée par L'Arbre à Lettres, le Goethe-Institut Lille et en coopération avec la Villa Mont Noir, Saint Jans Cappel

Après 1933, une colonie de peintres et d'écrivains fuyant le nazisme s'installe à Sanary-sur-Mer sur la Côte d'Azur. Après 1939, la France les interne au camp des Milles près d'Aix-en-Provence. Dans son livre Exil en paradis, Manfred Flügge décrit la précarité de leur existence et le sort de ces exilés qui comptaient parmi eux les plus grands intellectuels allemands de l'entre-deux-guerres.
C'était hier. Et aujourd'hui? En quelle mesure, le pouvoir politique et la société civile encouragent-ils les créations de l'esprit par des aides aux penseurs et écrivains? Qu'en est-il des manifestations de l'imaginaire, de la pensée et de l'expression libres?
Christian Salmon qui est, en 1993, à l'origine du Parlement International des Écrivains et de la création des Villes Refuges, réseau contre l'intolérance, pour la protection des écrivains menacés et persécutés, constate de nouveaux dangers, des formes inédites que prennent aujourd'hui la censure et la propagande, en raison aussi de l'uniformisation des comportements culturels. Quelles réponses peut apporter l'Europe, l'espace culturel européen dans sa situation actuelle?

Autre rencontre avec Manfred Flügge
Projection du film "L'insaisissable" de Oskar Roehler
suivie d'un débat avec Manfred Flügge, auteur d'un roman d'après le film
Mercredi 10 mars 2004 20h30
KINO-CINÉ Salle classée Art et Essai, ouverte à tous
Université Lille III Bâtiment A VILLENEUVE D'ASCQ
Métro: Pont de Bois




Waltraud GROS
Institutsleiterin / Directrice
GOETHE-INSTITUT / Centre Culturel Allemand
98 rue des Stations / F 59000 LILLE
Tel: 00 33 (0)3 20 57 02 44 / Fax: 00 33 (0)3 20 42 81 45
E-Mail: goethe.lille.gros@wanadoo.fr / www.goethe.de