Plus de 300 associations franco-allemandes menant des actions très diverses (comités de jumelage de villes, activités culturelles et artistiques, enseignement des langues, cercles de discussion, clubs d'affaires, partenariats régionaux, diffusion d'informations sur l'OFAJ, etc.), sont implantées dans les deux pays et regroupées dans deux Fédérations étroitement liées entre elles : la FAFA – VDFG.

Chacune de ces associations propose à ses adhérents des occasions de contacts avec son association partenaire dans l'autre pays, et / ou organise à leur intention des activités de connaissance du pays partenaire (cours du soir, échanges familiaux, expositions, périples et séjours de découverte culturelle, etc.), activités ouvertes à toutes personnes intéressées non nécessairement adhérentes.

Quant à la Fédération, son rôle est le suivant : informer ses associations - adhérentes sur l'évolution des relations franco-allemandes et de la construction de l'Europe, informer les pouvoirs publics sur les réalisations et les besoins de ses associations adhérentes; veiller à l'extension et à la structuration de son réseau ; d'une façon générale, être le porte-parole de la société civile associative franco-allemande vis-à-vis des deux gouvernements et des médias, se montrer attentive à la bonne santé des relations bilatérales, et seconder à son  niveau les efforts des deux gouvernements en faveur de la coopération franco-allemande au sein de l'Europe.
À cet effet, la FAFA / VDFG organise chaque année, en alternance dans les deux pays, un grand Congrès doublé, d'un "Séminaire de jeunes", portant sur les principaux thèmes de l'actualité politique franco-allemand et européenne, congrès dont les résultats (résolutions et motions) sont adressés aux instances gouvernementales et parlementaires des deux pays en même temps que portés à la connaissance de l'opinion publique.

Partenaire institutionnel de l'OFAJ, la FAFA sert également d'intermédiaire - conseil entre ses associations - adhérentes et l'Office pour ce qui concerne les programmes d'échanges qu'elles organisent à l'intention des jeunes.

Fédération des Associations Franco-Allemandes pour l'Europe (FAFA)
142, rue Boucicaut F 92260 Fontenay-aux-Roses
Tél / Fax / Répondeur : 01 55 52 03 61

Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften in Deutschland und Frankreich e.V. (VDFG)
Secrétariat Général : Schillerstrasse 11, D-55001 Mayence
Tél : (06131) 22 65 32 / Fax : (06131) 23 29 94