LA TOLÉRANCE



1. Pistes de recherche pour vos réflexions et travaux

2. Projet de Traité établissant une Constitution pour l’Europe (extraits)

3. Bibliographie non exhaustive  


4. Adresse de contact


5. Le Mouvement laïque

    http://www.ulb.ac.be/cal/indexlaicite.html
    http://www.laic.info/Members/webmestre/pourquoi-laic-info

    http://www.godf.org/comm_p_detail.asp?num=25

6. Libre Pensée

http://librepenseefrance.ouvaton.org/actions/comm_stasi/LP_stasi_debat.htm
http://librepenseefrance.ouvaton.org/actions/fcgtfo_fnlp_25_06_2003.html
http://librepenseefrance.ouvaton.org/alaune/manifest/man_all.html
http://librepenseefrance.ouvaton.org/alaune/manifest/man_fran.html



  1. Pistes de recherche pour vos reflexions et travaux 
Les articles ci-joints extraits du projet de Constitution Européenne approuvé par la Convention mais non approuvé et ratifié à ce jour par les Etats sont marqués en général par une volonté de TOLÉRANCE. Mais ils sont presque à chaque cas à interpréter en fonction des lois et traditions nationales. Celles-ci sont, malgré tout, orientées dans la même direction, mais sont par ailleurs marquées par des chemins différents. Il y a donc intérêt pour nous, en dialogue franco-allemand, à essayer de comprendre, à partir de l’histoire des deux pays, les caractéristiques et les aspects qui rendent quelques fois difficiles la compréhension de nos chemins différents.

En regardant nos passés relisons l’histoire qui nous montre, que jusqu’à la Révolution Française la volonté de faire unité (roi, prince, Etat et religion) a été l’origine  de tensions et de crises graves.

  • Guerres de religions : Henry IV, Edit de Nantes, Louis XIV, Révocation de l’Edit de Nantes, l’Emigration des Huguenots,
  • Guerre de Trente ans : destructions, misère,
  • Traité de Westphalie : Cuius regio, eius religio
  • Les Lumières en France, Aufklärung en Allemagne, Rousseau, Voltaire, Frédéric II, …
  • Révolution Française, Constitution civile du clergé, la Déesse Raison, émigration, massacres,
  • Bonaparte : Concordat de 1802, incidences dans la reconstruction des structures religieuses en France.
  • Kulturkampf : 19. siècle, sécularisation, l’Etat laïque en France à. P. de la 3e République, apparition de la notion de laïcité à la française. Que signifie-t-elle ? Est-elle une voie pour l’Europe ?
  • Racisme, affaire Dreyfus, racisme en Allemagne, Hitler, Shoah, …
  • 2e guerre mondiale, migration, Est - Ouest et Sud – Nord, apparition et développement de l’Islam en Europe. Voir le rapport Süssmuth sur les migrations dans le monde.
  • Aujourd’hui : transformation des modes de vie, PACS, euthanasie,
  • Régime des Eglises en Allemagne après la 2e Guerre mondiale, régime concordataire, Kirchensteuer, Missio Canonica et ses liens avec l’emploi dans l’enseignement.
  • Régime concordataire et loi Falloux en Alsace et en Lorraine mosellane, dans un Etat français central et laïque.

La Constitution Européenne : tension entre ceux qui veulent faire accepter le christianisme comme valeur de création de l’histoire européenne et ceux, qui s’y opposent.

Problèmes concrets : problèmes du port de signes distinctifs d’orientation philosophique ou religieuse à l’école ou sur des lieux de travail, dans le secteur privé et dans les services publics, et des matières discutées (sport, biologie), intégration ou assimilation des nouveaux arrivants et leur accès à la citoyenneté nationale et européenne.

Accueillons-nous  les nouveaux arrivants dans les associations franco-allemandes et dans les échanges ? Comment ? Dans tous les cas, dans tous les sujets évoqués et autres, quelle tolérance pouvons-nous promouvoir ? « Tolérance », qui ne soit pas forcément l’indifférence par rapport aux valeurs que nous défendons.

Ces réflexions devraient être le travail de base de la VDFG-FAFA à l’échelon local et régional : également à l’occasion des rencontres avec nos partenaires. Elles devraient aboutir à des résolutions, qui seront proposées en septembre 2004 lors du congrès de Vichy.

D’ici là les événements constitutionnels (CIG, ratification, élections européennes) nous amèneront parallèlement à affiner nos contributions dans le cadre des 5 pistes qui vous seront proposées pour le congrès de Vichy.

Bon courage.

P.S. Toute association ou personne intéressée à participer aux réflexions sur la tolérance peut contacter :
Pierre Martin,  président d’honneur de la FAFA, pierremartin@skynet.be




  1. Projet de Traité établissant une Constitution pour l’Europe (Extraits) [ http://european-convention.eu.int/docs/Treaty/cv00850.fr03.pdf]
Conscients que l’Europe est un continent porteur de civilisation ; que ses habitants, venus par vagues successives depuis les premiers âges de l’humanité, y ont développé progressivement les valeurs qui fondent l’humanisme : l’égalité des êtres, la liberté, le respect de la raison. (Préambule, par. 1)

L’union est fondée sur les valeurs de respect de la dignité humaine, de liberté, de démocratie, d’égalité, de l’état de droit, ainsi que de respect des droits de l’Homme. Ces valeurs sont communes aux Etats membres dans une société caractérisée par le pluralisme, la tolérance, la justice, la solidarité et la non-discrimination. (Partie 1. Titre I, Article 2)

Statut des Eglises et des organisations non confessionnelles
  1. L’Union respecte en ne préjuge pas du statut, dont bénéficient, en vertu du droit national, les églises et les associations ou communautés religieuses dans les Etats membres.
  2. L’Union respecte également le statut des organisations philosophiques et non-confessionnelles.
  3. Reconnaissant leur identité et leur contribution spécifique, l’Union maintient un dialogue ouvert, transparent et régulier avec ces églises et organisations. (Titre VI, Article 51)
Droit de se marier et droit de fonder une famille
Le droit de se marier et le droit de fonder une famille sont garantis selon les lois nationales qui en régissent l’exercice.
(Partie II, Titre II,  Article II-9)

Liberté de pensée, de conscience et de religion
  1. Toute personne a le droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion. Ce droit implique la liberté de changer de religion ou de conviction, ainsi que la liberté de manifester sa religion ou sa conviction individuellement ou collectivement, en public ou en privé, par le culte, l’enseignement, les pratiques et l’accomplissement des rites.
  2. Le droit à l’objection de conscience est reconnu selon les lois nationales qui en régissent l’exercice. (Partie II, Titre II,  Article II-10)
Liberté d’expression et d’information
  1. Toute personne a le droit à la liberté d’expression. Ce droit comprend la liberté d’opinion et la liberté de recevoir ou de communiquer des informations ou des idées sans qu’il puisse y avoir ingérence d’autorités publiques et sans considération de frontières.
  2. La liberté des média et leur pluralisme sont respectés. (Partie II, Titre II,  Article II-11)
Droit à l’éducation

La liberté de créer des établissements d’enseignement dans le respect des principes démocratiques, ainsi que le droit des parents d’assurer l’éducation et l’enseignement de leurs enfants conformément à leurs convictions religieuses, philosophiques et pédagogiques, sont respectés selon les lois nationales qui en régissent l’exercice. (Partie II, Titre II,  Article II-14,3)

Non-Discrimination
Est interdite, toute discrimination fondée notamment sur le sexe, la race, la couleur, les origines ethniques ou sociales, les caractéristiques génétiques, la langue, la religion ou les convictions, les opinions politiques ou toute autre opinion, l’appartenance à une minorité nationale, la fortune, la naissance, un handicap, l’age ou l’orientation sexuelle. (Partie II, Titre III, Article II-21, 1)

Diversité culturelle, religieuse et linguistique
L’Union respecte la diversité culturelle, religieuse et linguistique. (Partie II, Titre III, Article II-22)

Porté et interprétation des droits et des principes
Dans la mesure où la présente Charte reconnaît des droits fondamentaux tels qu’ils résultent de traditions constitutionnelles communes aux Etats membres, ces droits doivent être interprétés en harmonie avec lesdites traditions. (Partie II, Titre VII, Article II-52,4)

Clauses d’Application générale
Dans la définition et la mise en œuvre des politiques et actions visées par la présente partie, l’Union cherche à combattre toute discrimination basée sur le sexe, la race ou l’origine ethnique, la religion ou les convictions, un handicap, l’age ou l’orientation sexuelle. (Partie III, Titre I, Article III-3)


  1. Bibliographie non exhaustive & Divers
« … und der Fremdling, der in deinen Toren ist. »
Gemeinsames Wort der Kirchen zu den Herausforderungen durch Migration und Flucht
Herausgegeben vom Kirchenamt der Evangelischen Kirche in Deutschland und dem Sekretariat der Deutschen Bischofskonferenz in Zusammenarbeit mit der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Deutschland. Diese Publikation wird bei der Deutschen Bischofskonferenz und der Evangelischen Kirche in Deutschland als Nr. 12 in der Reihe „Gemeinsame Texte“ geführt.

L’Islam parmi nous
Emilio Platti
Fidélité / Editions Racine, Bruxelles.  2000. ISBN 2-87365-180-7 / Fidélité
ISBN 2-87386-208-4 / Racine

L’Eglise en Europe
De Sa Sainteté le Pape Jean-Paul II
Fidélité / Salvator 2003
ISBN Editions Salvator – Paris 2-7067-0351-2
ISBN Editions Fidélité – Namur 2 – 87356-270-6

Ecclesia in Europa
Von Papst Johannes Paul II
Herausgeber: Sekretariat der Deutschen Bischofskonferenz, Bonner Talweg 177, 53129 Bonn

Kirchen und Religionsgemeinschaften in der Europäischen Union
Peter-Christian Müller-Graff / Heinrich Schneider (Hrsg.)
Nomos Verlagsgesellschaft Baden-Baden
Schriftenreihe des Arbeitskreises Europäische Integration E.V. Band 50. 2003
ISBN 3-7890-8363-1

Encyclopédie Universalis ou autres encyclopédies sous les termes suivants:
Tolérance, Laïcisme, Laïcité, Guerre des Albigeois, Croisades, guerres de religions, Henry IV, Edit de Nantes, Lutte entre l’Empire et Rome, Canossa, la Réforme (Reformation), Guerre de Trente Ans, Traité de Westphalie, les Lumières (Aufklärung), Voltaire, Rousseau, Frédéric II, Révolution Française, Constitution civile du Clergé, Bonaparte et la Religion, Concordat 1802, Kulturkampf, Etat laïc, Principe de subsidiarité, Situation des Juifs en France jusqu’à la Révolution, Affaire Dreyfus, Racisme en France et en Allemagne, Rosenberg, la Shoah, Concordat Allemagne – Vatican, Séparation de l’Eglise et de l’Etat en France (lois de 1901 – 1905),  les accords entre la Bundesrepublik Deutschland et les Communautés Religieuses, Kirchensteuer, Missio Canonica, …

A lire le Rapport de la Commission Bernard Stasi sur la laïcité au 21. siècle commandé par le Président J. Chirac

Ainsi que toute autre publication concernant le sujet de la Tolérance et que vous voudrez bien nous communiquer

Sur Internet : sites de :  COMECE (http://www.comece.org), ESPACE  (http://espaces.op.org),
Grand Orient de France / Observatoire de la Laïcité (http://www.godf.org/interf.htm), Libre pensée, + d’autres sites de différentes tendances que vous voudrez bien nous communiquer

Réponses juives aux défis d’aujourd’hui, par Gilles Bernheim


Les pays arabes oscillent entre malaise et hostilité Nicolas Barotte  Le Figaro  mars 2004

La France et les Juifs : Deux cents ans d'histoire
"Le libéralisme de 1791, l'affaire Dreyfus, le statut des juifs, la tendance au communautarisme"

Hijab Pourquoi la femme se vêt-elle davantage que l'homme ?

FEMMES SOUS LOIS MUSULMANES

Tariq Ramadan spricht von einem modernen Islam (en allemand)

Voici différents avis sur le hijab, ces avis n'engagent que leur auteur.


Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes 


Communiqué BREIZH 2004 du 16 mars 2004 
http://www.breizh-2004.org/


SITES à VISITER  :

Top Islam Francophone
 EUROPE ET LÄICITE


Livres
Un sociologue analyse les raisons qui poussent les jeunes détenus à devenir musulmans. 

Derrière les barreaux, la tentation de l'islam
Par Catherine COROLLER

L'Islam dans les prisons,  

de Fahrad Khosrokhavar, Balland, collection
«Voix et regards», février 2004, 19,50 euros.


Jean-Louis Bourlanges : "L'Europe de nos dirigeants est celle du vide et des apparences 

Les Églises 

Entretien avec Otto von Habsburg fils du dernier empereur d'Autriche en voie de béatification 

"Islamistische Gewalt ist eher politischer als religiöser Natur"

Interview mit Mehmet Aydin: Der türkische Religionsminister wirbt für Toleranz von Jan Rübel


Existe-t-il un vote musulman ? LE MONDE | 19.04.04 


Les gynécologues obstétriciens refusent d'être contraints d'accepter les pratiques religieuses de leurs patientes.
Laïques et fiers de l'être

Par Jacques Lansac, Bernard Blanc, Joëlle Bélaïsch-Allart, Bruno Carbonne, Patricia Monnier-Barbarino, professeurs de gynécologie obstétrique, membres 
du Collège national de gynécologues et obstétriciens français



Islam und Antisemitismus : Der Journalist E. Beck über orientalische und europäische Wurzeln des Judenhasses vieler Muslime
(en allemand)

LAÏCITÉ : L'avenir de la laïcité en France, par Mgr Claude Dagens, Conférence au Centre Saint-Louis de France à Rome


Belgique: La rencontre de l'Occident et de l'islam, Conférence à Louvain La Neuve

Antisémitisme européen, les signaux alarmants, George Marion LE MONDE | 05.05.04

Allemagne : majorité et opposition s'entendent sur une réforme du droit de l'immigration
LEMONDE.FR | 26.05.04 | 10h26

"Les institutions musulmanes ne sont pas encore prêtes à accueillir des imams comme nous"
LE MONDE | 11.05.04 | 13h54


Le projet du ministère de l'intérieur pour former des imams
LE MONDE | 11.05.04 | 13h54  .  MIS A JOUR LE 11.05.04 | 15h19


Les vivants et les morts, par Jean-Paul Delevoye
LE MONDE | 08.05.04 | 14h28


Projet de loi sur l'immigration : le chancelier Gerhard Schröder parvient à un accord avec l'opposition

Europe : Le card. Sodano recommande la "méthode du dialogue" : 50 000 pèlerins au "Katholikentag" de la "Mitteleuropa"


Incompréhension croisée entre Français et Israéliens
LE MONDE | 25.05.04 | 14h39  .  MIS A JOUR LE 25.05.04 | 16h46


Conférence au Ministère des Affaires étrangères à Berlin : " La condition de la femme en Islam "

Suppression !, par Jean de Maillard
LE MONDE | 27.05.04 | 14h06


La provocation comme outil politique, par Noël Mamère
LE MONDE | 27.05.04 | 14h06



Dieu et l'Europe, par Edmond Vandermeersch
LE MONDE | 29.05.04

Une des membres du Conseil du culte musulman dénonce les dérives du "nouveau discours religieux"
LE MONDE | 29.05.04


Voile  : les chefs d'établissement modifient leur règlement intérieur
LE MONDE | 05.06.04


Juifs et musulmans doivent se parler, par Moïse Cohen
LE MONDE | 07.06.04


Le message aux nouveaux arrivants : tradition chrétienne et liberté de religion
T. P. [08 juin 2004]

Les religions à l'école allemande
Catholiques et protestants allemands ont organisé une journée de manifestation pour défendre l’enseignement des religions à l’école


Les répudiées de la République
LE MONDE | 10.06.04


Des responsables communautaires protestent contre un "plan" israélien incitant les juifs français à émigrer
LE MONDE | 16.06.04


Le Vatican publie le dossier noir de l'Inquisition, qualifié de "symbole du scandale" par le pape

LE MONDE | 16.06.04

Plus jamais des méthodes d'intolérance et de violence dans le service de la vérité 

Actes du Symposium international d’octobre 1998 sur l'Inquisition 

Jean-Paul II "nous apprend à ne pas avoir peur de la vérité" 
Par le card. Etchegaray

"L’Inquisition" : Contribution de la Bibliothèque vaticane 

La demande de pardon de Jean-Paul II a "créé la surprise".
Intervention du card. Cottier lors de la présentation du volume sur l'Inquisition 

L’inquisition, moins sévère que les tribunaux civils de l’époque.
Un travail rigoureux d’historiens met les chiffres à plat
 

L'Année de l'Eucharistie, au centre du grand projet pastoral de Jean-Paul II 

Douleur du Pape à la suite de la disparition du Président Reagan

Saarland beschließt Verbot 
KOPFTUCH

Je hais l'islam, entre autres..., par Patrick Declerck LE MONDE | 11.08.04 

Le testament de Jean Paul  II à la France  : "Défendez votre liberté" LE MONDE | 16.08.04 

Faut-il lâcher à nouveau les chiens ?, par Philippe Breton LE MONDE | 17.08.04 

Religions, dialogue, patience, paix, par Andrea Riccardi  
LE MONDE | 07.09.04

Pour s'intégrer, les musulmans doivent cesser de se penser comme une minorité en exil. Oui à un islam occidentalisé 
Par AKIM-EL-GHISSASSI
Sézame mardi 07 septembre 2004

L'obsession vaticane, par Daniel Borrillo   
LE MONDE | 04.09.04 | 14h55

Un collectif manifeste pour réclamer le droit de porter le bandana en classe 
LE MONDE | 11.09.04

Début de dialogue encourageant entre les musulmans de l'UOIF et les juifs du CRIF  
LE MONDE | 10.09.04

Voile  : débat sur la tenue des mères accompagnant les sorties scolaires
LE MONDE | 16.09.04

Une "pervenche" parisienne refuse d'ôter son voile sous sa casquette 
LE MONDE | 15.09.04

Kirche beklagt unklare Haltung der Muslime  
VON JOACHIM FRANK, 23.09.04, 07:01h

L'enseignement catholique n'a pas constaté d'afflux de jeunes filles voilées  
LE MONDE | 27.09.04

Kaplan in die Türkei abgeschoben 

"Les musulmans ne doivent pas avoir plus de droits. Veillons à ce qu'ils n'en aient pas moins" LE MONDE | 26.10.0

M.  Sarkozy défend l'islam et relance le débat sur la laïcité 
LE MONDE | 26.10.04 

La laïcité version Nicolas Sarkozy   
NOUVELOBS.COM | 26.10.04

L'Alsace-Moselle échappe à la loi sur la séparation des Eglises et de l'Etat
Strasbourg paie la première pierre de sa grande mosquée
Par Thomas CALINON, LIBÉRATION 30.10.2004

Die fatalen Konsequenzen der europäischen Toleranz 
Im Zentrum des islamischen Rechts steht die Gewalt als Pflicht

La religion dans la République laïque 
Juristes, universitaires et religieux se sont réunis à l’initiative des juristes catholiques pour faire le point sur la loi de 1905, un an après le rapport de la commission Stasi
Aude Baron

"Keine Gruppe darf sich selbst ausschließen" 
Bundespräsident Horst Köhler erwartet von Ausländern Achtung der Verfassung - Besinnung auf christliche Ethik

"Schröder steht nicht für Werte" 
CSU-Chef stößt neue gesellschaftliche Debatte an und warnt vor dem Begriff Leitkultur - Inteview "Die Welt"


Le ministre de l'intérieur souhaite faire émerger une instance représentative d'un "islam laïque"
 

LE MONDE | 06.12.04

Islamrat fühlt sich von den deutschen Kirchen ausgegrenzt   
Verbands-Chef Kizilkaya klagt im WELT-Gespräch
DIE WELT I 06.12.04

Un député UMP : les homos menacent la "l'humanité" 
Site Internet de l'Assemblée nationale 09.12.04

Villepin veut former "des imams français" 
NOUVELOBS.COM | 08.12.04


Une enquête sur la religion en Europe confirme la montée de l'islamophobie et de l'antisémitisme
 
LE MONDE | 14.12.04

Le déclin des minorités religieuses non musulmanes 
LE MONDE | 15.12.04



  1. Toute association ou personne intéressée à participer aux réflexions sur la tolérance peut contacter : Pierre Martin,  président d’honneur de la FAFA, pierremartin@skynet.be, Tulpenlaan 26, B-8500 Kortrijk